Amos Oz

Leading author Amos Oz was born in Jerusalem in 1939 and went to live at Kibbutz Hulda at the age of 15 where he worked in agriculture. Oz studied philosophy and literature at the Hebrew University of Jerusalem. For 25 years, he divided his time between writing and teaching in the kibbutz high school. He left the kibbutz in 1986 and now lives in Arad, and teaches at Ben Gurion University. Oz has been a Visiting Fellow at Oxford University, writer-in-residence at the Hebrew University of Jerusalem and Colorado College, among others. Oz has published 12 novels, three books of short stories, seven books of essays, and a children`s book. He has also published numerous articles and essays about the Israeli-Arab conflict, and is one of the leading figures in the Peace Now movement. In 1991 he was elected a full member of the Academy of the Hebrew Language. Oz has received many honors and awards. In 1984, he received the Officier des Arts et Lettres in France; in 1997, President Jacques Chirac presented him with the Legion d`Honneur. He has also received the Bialik Prize (1986), the French Prix Femina Etranger (1988), the Frankfurt Peace Prize (1992), the Israel Prize (1998), the Jerusalem-Agnon Prize (2006), the Goethe Prize (Germany, 2005), the Corine Prize (Germany, 2006), the Prince of Asturias Award (Spain, 2007), the Dan David Prize (Tel Aviv University, 2008), the German President`s High Honor Award (2008), the Primo Levi Prize (Italy, 2008) and the Heinrich Heine Prize (Germany, 2008). In 2007, A Tale of Love and Darkness was nominated one of the ten most important books since the creation of the State of Israel. It was also selected as one of the ten best books of the year in China, and will be the first work of modern Hebrew literature to appear in a Chinese textbook. Oz`s work has been published in some thirty languages in thirty-five countries.


Books Published in Hebrew
Where the Jackals Howl (stories), Massada, 1965; Am Oved, 1976 [Artzot Ha-Tan]
Elsewhere, Perhaps (novel), Sifriat Poalim, 1966; Keter, 1989 [Makom Aher]
My Michael (novel), Am Oved, 1968; Keter, 1990 [Michael Sheli]
Unto Death (novellas), Sifriat Poalim, 1971; Keter, 1991 [Ad Mavet]
Touch the Water, Touch the Wind (novel), Am Oved, 1973 [Laga`at Ba-Mayim Laga`at Ba-Ruah]
Different People (selected works), Hakibbutz Hameuchad, 1974 [Anashim Aherim]
The Hill of Evil Counsel (novellas), Am Oved, 1976 [Har Ha-Etzah Ha-Ra`ah]
Soumchi (youth), Am Oved, 1978; Keter, 1990 [Soumchi]
Under this Blazing Light (essays), Sifriat Poalim, 1979; Keter, 1990 [Ba-Or Ha-Tchelet Ha-Azah]
A Perfect Peace (novel), Am Oved, 1982; Keter, 1992 [Menuhah Nechonah]
In the Land of Israel (essays), Am Oved, 1983 [Po Ve-Sham Be-Eretz Israel]
Black Box (novel), Am Oved, 1987 [Kufsah Shorah]
The Slopes of Lebanon (essays), Am Oved, 1987 [Mi-Mordot Lebanon]
Color Separation (stories), Am Oved, 1989 [Hafradat Tzva`im]
To Know a Woman (novel), Keter & Am Oved, 1989 [Lada`at Ishah]
The Third Condition/Fima (novel), Keter, 1991 [Ha-Matzav Ha-Shlishi]
The Silence of Heaven (literary criticism), Keter, 1993 [Shtikat Ha-Shamayim]
Don`t Call It Night (novel), Keter, 1994 [Al Tagidi Layla]
A Panther in the Basement (novel), Keter, 1995 [Panter Ba-Martef]
Beginning a Story (non-fiction), Keter, 1996 [Mathilim Sipur]
All Our Hopes (essays), Keter, 1998 [Kol Ha-Tikvot]
The Same Sea (Let Her) (novel), Keter, 1999 [Oto Ha-Yam]
But These Are Two Different Wars (essays), Keter, 2002 [Beetzem Esh Kan Shtei Milchamot]
A Tale of Love and Darkness (novel), Keter, 2002; 2005 [Sipur Al Ahava Ve-Hosheh]
Suddenly in the Depth of the Forest (children), Keter, 2005 [Pitom Be-Omek Ha-Yaar]
Rhyming Life and Death (novel), Keter, 2007 [Charuzei Ha-Chaim Ve-Ha-Mavet]
Scenes From a Village Life (stories), Keter, 2009 [Tmunot Mi-Chaiei Ha-Kfar]

Books in Translation
My Michael
Arabic: Cairo, al Dar al Arabia, 1994
Bulgarian: Sofia, Shalom, 1993
Catalan: Barcelona, Proa, 1973
Chinese: Nanjing, Yilin Press, 1998; in paperback: 2007
Croatian: Zagreb, Hena Com, 2002
Danish: Copenhagen, Gyldendal, 2007
Dutch: Bloemendaal, Nelissen, 1973; Amsterdam, Meulenhoff, 1987; Amsterdam, Rainbow Pocketboeken, 1995; Amsterdam Ulysses, 2007; in paperback: Amsterdam, De Bezige Bij, 2008
English: London, Chatto & Windus, 1972; New York, Alfred A. Knopf , 1972; New York, Lancer Books, 1973; London, Fontana, 1975; New York, Bantam, 1982/1976; London, Flamingo, 1984; London, Chatto & Windus, 1988; London, Vintage, 1991; Paperback: London, Vintage, 1991; Paperback: New York, Vintage, 1992; Orlando, Harcourt, 2005
Finnish: Helsinki, Tammi, 1978
French: Paris, Calmann-Levy, 1973; Paris, Editions Rombaldi, 1975; Paris, Le Livre de Poche, 1978; Paperback: Paris, Gallimard, 1995
German: Dusseldorf, Classen, 1979; Frankfurt, Suhrkamp, 1989; in paperback: 2005; Munich, Berttelsmann, 1999;
Greek: Athens, Kastaniotis, 1997
Hungarian: Budapest, Europa, 1985
Italian: Milan, Bompiani, 1975; Milano, Feltrinelli, 2003
Japanese: Tokyo, Kadokawa Shoten, 1977
Korean: Seoul, Minumsa, 1998
Norwegian: Oslo, Gyldendal Norsk, 1978
Polish: Warsaw, Czytelnik, 1991; 2007
Portuguese: Sao Paulo, Summus, 1982; Lisboa, ASA, 2002
Romanian: Bucharest, Univers, 1981; Bucharest, Polirom, 2005
Russian: Moscow, 2P, 1994; Sankt-Peterburg, Amphora, 2006
Serbian: Belgrad, Narodna Kniga Alfa, 2006
Spanish: Barcelona, Ayma S.A, 1974; in paperback: Madrid, Siruela, 2005; 2007
Swedish: Stockholm, Wahlstrom & Widstrand, 1977
Turkish: Istanbul, Can Yayinlari, 1999
Ukrainian: Kiev, Vesesvit, 1994
Czech: Prague, Paseka, 2004
Lithuanian: Vilnus, Alma Littera, 2008

A Perfect Peace
Chinese: Nanjing, Yilin Press, 1999
Dutch: Amsterdam, Meulenhoff, 1987; in paperback: Amsterdam, Meulenhoff, 1992/95
English: New York, Harcourt Brace Jovanovich, 1985; London, Chatto & Windus, 1985; New York, Penguin, 1986; London, Flamingo, 1986; London, Vintage, 1993; in paperback: 2005; New York, Harvest, 1993; Detroit, Wayne State University Press, 1996
Finnish : Helsinki, Tammi, 1988
French: Paris, Calmann-Levy, 1986; Paris, Gallimard/Folio, 1996
German: Frankfurt, Insel, 1987; Frankfurt, Suhrkamp, 1990/92/95; in paperback: Frankfurt, Suhrkamp, 2005
Swedish: Stockholm, Wahlstrom & Widstrand, 1986
Spanish: Madrid, Siruela, 2001; in paperback: 2005; 2006
Greek: Athens, Kastaniotis, 2007
Italian: Milan, Feltrinelli, 2009

Where the Jackals Howl
English: New York, Harcourt Brace Jovanovich, 1981; London, Chatto & Windus, 1981; New York, Bantam, 1982; London, Fontana, 1983; London, Vintage, 1992, in paperback: 2005
French:Paris, Stock, 1987
Polish: Warsaw, Proszynski i S-ka, 1998
Spanish: Jerusalem, Agencia Judia, Div. de Cultura, 1971
Mexico, D.F, El Colegio de Mexico, 1988
Barcelona, Octaedro, 1992

The Hill of Evil Counsel
Dutch: Amstelveen, Amphora Books, 1985
Amsterdam, Meulenhoff, 1990
English: London, Chatto & Windus, 1978; New York, Harcourt Brace Jovanovich, 1978; London, Fontana, 1980
New York, Bantam Books, 1982; New York, Harvest, 1991; London, Vintage, 1993; in paperback: 2005
Estonian: Tallinn, Raamatukogu/Perioodika, 1993
Finnish: Helsinki, Tammi, 1981
French: Paris, Calmann-Levy, 1978
Paris, Livre de Poche, 1994
German: Frankfurt, Insel, 1994; Frankfurt, Suhrkamp, 1993; in paperback: Frankfurt, Suhrkamp, 2005
Hungarian: Budapest, Europa, 1989
Swedish: Stockholm, Wahlstrom & Widstrand, 1981
Spanish: Barcelona, Riopiedras, 1989
Italian: Roma, Theoria, 1993
French: Paris, Calmann-Levy, 1978; Paris, Livre de Poche, 1994
Chinese: Hai Kou, Nanhai Publishing House, 2006



Under this Blazing Light
English: Cambridge, Cambridge University Press, 1995

Don`t Call it Night
Dutch: Amsterdam, Meulenhoff, 1995
English: London, Chatto, 1995; San Diego, Harcourt Brace, 1996
Estonian: Tallin, Moodne Klassika,1998
French: Paris, Calmann-Levy, 1996
German: Frankfurt, Suhrkamp, 1995
Greek: Athens, Kastaniotis, 1998
Norwegian: Oslo, Pax, 1995
Portuguese: Lisboa, Asa, 1997
Swedish: Stockholm, Wahlstrom & Widstrand, 1995
Portuguese: Sao Paulo, Companhia Das Letras, 1997
Romanian: Bucharest, Univers, 1997
Spanish: Madrid, Siruela, 1998; in paperback: 2004; 2006; in paperback: 2007
Polish: Warsaw, Czytelnik, 2000, 2009
Chinese: Haikou, Nanhai Publishing House, 2006
Italian: Milan, Feltrinelli, 2007

Fima
Czech: Prague, Mlada Fronta, 1998
Danish: Viborg, Samleren, 1994
Dutch: Amsterdam, Meulenhoff, 1993; in paperback: Amsterdam, Ulysses, 2006; Amsterdam, De Bezige Bij, 2008
English: New York, Harcourt Brace Jovanovich, 1993; San Diego, Harcourt Brace Jovanovich, 1994; London, Chatto & Windus, 1993; London, Vintage, 1994
French: Paris, Calmann-Levy, 1993; Paris, LFG, 1995
German: Frankfurt, Insel, 1992; Frankfurt, Buchergilde Gutenberg, 1994; Frankfurt, Suhrkamp, 1994; in paperback: 2007
Greek: Athens, Psichogios, 1994
Hungarian: Budapest, Ab Ovo, 1995
Italian: Milan, Bompiani, 1997; in paperback: Milan, Feltrinelli, 2004
Norwegian: Oslo, Aventura, 1993
Polish: Warsaw, Muza SA, 1996; Poznan, Dom Wydawniczy Rebis, 2008
Portuguese: Lisboa, Asa, 1995; Sao Paulo, Companhia Das Letras, 1996
Spanish: Barcelona, Seix Barral, 1993; in paperback: 2007, 2008
Swedish: Stockholm, Wahlstrom & Widstand, 1993
Turkish: Istanbul, Can Yayinlari, 1996
Chinese: Nanjing, Yilin, 2000
Serbian: Belgrad, Narodna Kniga - Alfa, 2005
Malayalam: Kepala, DC Books, 2007
Romanian: Bucharest, Polirom, 2008

To Know a Woman
Chinese: Nanjing, Yilin Press,1999; 2007; Taipei, Crown Publishing Company, 2005
Danish: Copenhagen, Samleren, 1991; Copenhagen, Gyldendals, 1992
Dutch: Amsterdam, Meulenhoff, 1991
English: New York, Harcourt Brace Jovanovich, 1991; London, Chatto & Windus, 1991; London, Vintage, 1992/in paperback: 2001; New York, Harvest, 1992
Finnish: Helsinki, Tammi, 1993
French: Paris, Calmann-Levy, 1991
German: Frankfurt, Insel/Suhrkamp, 1993
Greek: Athens, Psichogios, 1993
Italian: Roma, Ugo Guanda, 1992
Milano, Feltrinelli, 2001
Norwegian: Oslo, Aventura, 1994
Polish: Warsaw, Czytelnik, 1995; Poznan, Dom Wydawniczy Rebis, 2008
Portuguese: Sao Paulo, Companhia Das Letras, 1992
Russian: Amphora, Sankt-Peterburg, 2004
Rumanian: Polirom, Bucarest, 2004
Bulgarian: Sofia, Millenium, 2007
Slovak: Bratislava, Slovensky Spisovatel, 1995
Spanish: Barcelona, Grijalbo, 1990
Swedish: Stockholm, Wahlstrom & Widstrand, 1992; in paperback: 2005
Turkish: Istanbul, Can Yayinlari, 1996
Korean: Seoul, The Open Books, 2007
Malayalam: Kottayam, Dc Books, 2008

Touch the Water, Touch the Wind
English: New York, Harcourt Brace Jovanovich, 1974; London, Chatto & Windus, 1975; London, Fontana, 1976; New York, Bantam, 1979; London, Flamingo, 1986; New York, Harvest, 1991; London, Vintage, 1992
French: Paris, Calmann-Levy, 1976; Paris, Gallimard, 1997
Russian: Ramat Gan, Dvadtsat Dva, 1982
Spanish: Barcelona, Pomaire, 1980
Polish: Warsaw, Muza SA, 1998
Korean: Seoul, The Open Books, 2007

Panther in the Basement
Catalan: Barcelona, Barcanova-Siruela, 1998
Danish: Copenhagen, Munksgaard Rosinante, 1998
English: London , Vintage, 1997
New York, Harcourt Brace, 1997
Dutch: Amsterdam, Meulenhoff, 1998
French: Paris, Calmann-Levy, 1997; in paperback: 2004
German: Munich, Hanser, 1997; in paperback: 2003
Italian: Milan, Fabbri, 1999; in paperback: 2003; Milano, Bompiani, 2001;
Japanese: Tokyo, Michitani, 1998
Norwegian: Oslo, Pax, 1999
Polish: Warsaw, Muza Sa, 1999; Warsaw, Ediciones Altaya Polska & De Agostini Polska, 2002
Portuguese: Lisbon, ASA,1998; Sao Paulo, Companhia Das Letras, 1999; 2008
Spanish: Madrid, Siruela, 1998; 2004; 2007; in paperback: 2008
Czech: Prague, Mlada Fronta, 1999
Finnish: Helsinki, Tammi, 2000
Korean: Seoul, Nexus Press, 2007
Chinese: Nanjing, Yilin Press, forthcoming

Unto Death
Arabic: Amman, Dar al-Tanuir al-`Elmi, 1995
Dutch: Amstelveen, Amphora Books, 1983
English: New York, Harcourt Brace Jovanovich, 1975
London, Chatto & Windus, 1976; London, Fontana, 1977; New York, Harvest, 1978; London, Flamingo, 1986; London, Vintage, 1992; London, Vintage, 2005
Finnish: Helsinki, Tammi, 1987
French: Paris, Calmann-Levy, 1974; Paris, Seuil/Points, 1986
German: Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1997
Polish: Poznan, Dom Wydawniczy Rebis, 1996
Russian: Moscow, Rosiiski Gosudarstvenny Gumanitarny Universitet, 1999
Spanish: Buenos Aires, Emece, 1984
Swedish: Stockholm, Wahlstrom & Widstrand, 1980
Ukrainian: Kiev, Vsesvit, 1993
Czech: Prague, Paseka, 2002

Elsewhere, Perhaps
Chinese: Nanjing, Yilin Press, 1998
English: New York, Harvest, 1985; New York, Harcourt Brace Jovanovich, 1973; London, Secker & Warburg, 1974; New York, Bantam, 1974; London, Penguin, 1979; London, Flamingo, 1989
Finnish: Helsinki, Tammi, 1977
French: Paris, Calmann-Levy, 1971; Paris, Gallimard, 2006
German: Dusseldorf, Classen, 1976; Frankfurt, Suhrkamp, 2001; Munich, Sudderutsche Zeitung Biblliotek, 2007
Spanish: Buenos Aires, Emece, 1978
Swedish: Stockholm, Wahlstrom & Widstrand, 1975

Soumchi
Arabic: Amman, Dar El-Jaleel, 1997
Catalan: Barcelona, Cruilla, 2003
English: London, Chatto & Windus, 1980; New York, Harper & Row, 1980; New York, Harcourt Brace & Comp, 1995; London, The Toby Press, 2003
Finnish: Helsinki, Karisto, 1983
French: Paris, Stock, 1983; Paris, Stock/Mon Bel Oranger, 1986; Livre de Poche, 1990
Paris, Hachette/Stock, 1992
German: Munich, Hanser, 1993
Greek: Athens, Kastaniotis, 2001
Gutenberg, Hanser/Book club-Buchergilde, 1993; Frankfurt am Main, Suhrkamp, 2001
Frauenfeld, Huber, 1981
Dutch: Kampen, De Groot Goudrian, 1999
Japanese: Tokyo, Michitani, 1997
Norwegian: Oslo, Gyldendal, 1981
Portuguese: Sao Paulo, Atica, 1995
Russian: Jerusalem, Biblioteka Aliia, 1990
Jerusalem, Keter, 1991
Spanish: Madrid, Ediciones Alfaguara, 1985; Madrid, Siruela, 2005; in paperback: 2006; Barcelona, Circulo de lectores, 1994
Swedish: Stockholm, Raben & Sjogren, 1980
Stockholm, Wahlstrom & Widstrand, 1999
Ukrainian: Kiev, Vesesvit, 1993
Italian: Milan, Mondadori, 1997; in paperback: 2001
Thai: Bangkok, Poema Co., 2005
Polish: Warsaw, Panta, 2008


Israel, Palestine and Peace
English: London, Vintage, 1994
New York, Harvest, 1995
Greek: Athens, Kastanioti, 1997
Japanese: Tokyo, Shobun-Sha, 1998
Serbian: Belgrade, Radio B92, 1997

Mr. Levi
Dutch: Amsterdam, Meulenhoff, 1990
Estonian: Tallin, Perioodika, 1993
French: Paris, Livre de Poche, 1994
German: Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1996
Hungarian: Budapest, Europa, 1989

On Israel`s Situation
German: Frankfurt, Suhrkamp, 1992

Beginning a Story
English: London, Chatto & Windus, 1998
German: Frankfurt, Suhrkamp, 1997
Dutch: Amsterdam, Meulenhoff, forthcoming
Greek: Athens, Kastaniotis, 2001
French: Paris, Calmann-Levy, 2003
Spanish: Madrid, Siruela, 2007; in paperback, 2008
Portuguese: Rio de Janiero, Ediovro, 2007


The Silence of Heaven
German: Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1998

In the Land of Israel
Danish: Copenhagen, Vindrose, 1984
Dutch: Antwerp, Kluwer, 1984; Utrecht, Veen, 1984; Amstelveen, Amphora, 1984
English: New York, Harcourt Brace Jovanovich, 1983; London, Chatto & Windus, 1983; London, Flamingo/Fontana, 1983; Paperback: London, Flamingo/Fontana, 1989; New York, Vintage, 1989
Finnish: Helsinki, Tammi, 1983
French: Paris, Calmann-Levy, 1982
German: Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1984; in paperback: 2008
Hungarian: Budapest, Europa, 1988
Italian: Genova, Marietti, 1992
Japanese: Tokyo, Shobun-Sha, 1985
Norwegian: Oslo, Cappelen, 1984
Polish: Warsaw, Nowa, 1994
Spanish: Barcelona, Muchnik, 1986
Swedish: Stockholm, Wahlstrom & Widstrand, 1983

Black Box
Danish: Copenhagen, Samleren, 1990
Dutch: Amsterdam, Meulenhoff, 1989; paperback: Amsterdam, Meulenhoff, 1989; 1991; 1993; 1999, 2005; 2007
English: New York, Harcourt Brace Jovanovich, 1988; London, Chatto & Windus, 1988; New York, Vintage, 1989; in paperback: New York, Vintage, 1993; London, Flamingo, 1989; in paperback: London, Flamingo, 1988
Finnish: Helsinki, Tammi, 1990
French: Paris, Calmann-Levy, 1988; Presses pocket, 1989; Paris, LFG, 1993
German: Frankfurt, Insel, 1989; Frankfurt, Suhrkamp, 1993; in paperback: 2006
Greek: Athens, Psichogios, 1991
Hungarian: Budapest, Ab Ovo, 1994
Japanese: Tokyo, Chikuma Shobo, 1994
Norwegian: Oslo, Pax, 1997
Polish: Warsaw, Nowa, 1994; in paperback: Warsaw, Czetelnik, 2005
Portuguese: Lisbon , Dom Quixote, 1990; San Paolo, Companhia Das Letras, 2001; in paperback: 2007
Sao Paulo, Companhia Das Letras, 1993
Romanian: Bucharest, Univers, 2000; 2002; 2006
Russian: Jerusalem, Biblioteka Aliya, 1996; Sankt-Peterburg, Amphora, 2007
Slovene: Ljubljana, Mladinska Knjiga, 1995
Spanish: Barcelona, Grijalbo, 1989; Barcelona, Circulo de Lectores, 1993; Barcelona, Mondadori, 1999; in paperback: Madrid, Siruela, 2008
Swedish: Stockholm, Wahlstrom & Widstrand, 1989
Czech: Prague, Mlada Fronta, 1993
Serbo-Croatian: Zagreb, Hena Com, 2001
Italian: Milano, Feltrinelli, 2002; in paperback: 2004
Turkish: Istanbul, Dogan Kitap, 2008
Bulgarian: Sofia, Millenium, 2008

The Slopes of Lebanon
English: New York, Harcourt Brace Jovanovich, 1989
London, Chatto & Windus, 1990
London, Vintage, 1991
German: Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1995
Japanese: Tokyo, Shobunsh, 1993

The Real Reason for My Grandmother`s Death
Dutch: Amsterdam, Meulenhoff, 1994
French: Paris, Calmann-Levy, 1995

A Tale of Love and Darkness
English: London, Chatto & Windus, 2004; Orlando, Harcourt, 2004; in paperback: 2005; London, Vintage, 2005
Chinese: Nanjing, Yilin Press, 2007
French: Paris, Gallimard, 2004; in paperback: 2005; Grand livre du mois, 2004
German: Frankfurt, Suhrkamp, 2004; 2006; in paperback: 2008; Frankfurt, Buchergilde Gutenberg, 2005; in paperback: 2006
Greek: Athens, Kastaniotis, 2004
Italian: Milano, Feltrinelli, 2002; 2004; in paperback: 2005; 2007
Spanish: Siruela, Madrid, 2004; in paperback: 2005; 2006; Barcelona, Circulo de Lectores, 2006
Norwegian: Oslo, Pax, 2004; in paperback: 2005
Danish: Copenhagen, Gyldendal, 2005; 2006
Dutch: Amsterdam, De Bezige Bij, 2005; in paperback: 2006; 2007
Polish: Warsaw, Muza SA, 2005
Portuguese: San Paolo, Companhia das Letras, 2005; Lisboa, ASA, 2007
Russian: Tel Aviv, Yedioth Ahronoth, 2005; Sankt-Peterburg, Amphora, 2006
Swedish: Stockholm, Wahlstrom & Widstrand, 2005; in paperback: 2006
Turkish: Istanbul, Dogan Kitap, 2006
Hungarian: Evropa Konyvkiado, Budapest, 2006
Bulgarian: Sofia, Millenium, 2007
Finnish: Helsinki, Tammi, 2007
Catalan: Barcelona, La Magrana, 2007



The Same Sea (Let Her)
English: London, Vintage, 2002
Danish: Copenhagen, Rosinante, forthcoming
Dutch: Amsterdam, Meulenhoff, 2000
Finnish: Helsinki, Tammi, 2002
French: Paris, Gallimard, 2002; Folio, 2005
Swedish: Stockholm, Wahlstrom & Widstand, 2002; in paperback: 2003
Spanish: Madrid, Siruela, 2002; in paperback: 2006
Polish: Warsaw, Muza SA, 2002
Catalan: Barcelona, Proa, 2002
Italian: Milan, Feltrinelli, 2000, 2002
Greek: Athens, Kastaniotis, 2001
Norwegian: Oslo, Pax, 2001
German: Frankfurt, Suhrkamp, 2002

Suddenly in Depth of the Forest
Catalan: Barcelona, La Magrana, 2006
French: Paris, Gallimard, 2006; Grand livre du mois, 2006; Versailles, Feryane, 2007; Gallimard/Folio, 2008
Italian: Milano, Feltrinelli, 2005
German: Frankfurt, Suhrkamp, 2006; in paperback: 2007
Spanish: Madrid, Siruela, 2006; 2007; 2008; in paperback: Mexico, Fondo de Cultura Economica, 2006
Polish: Poznan, Dom Wydawniczy Rebis, 2006
Dutch: Amsterdam, De Bezige Bij, 2006
Norwegian: Snaroya, Arneberg, 2006
Portuguese: San Paolo, Cia das Letras, 2007
Hungarian: Budapest, Europa, 2007
Korean: Seoul, Changbi Publishers, 2008

Rhyming Life and Death
French: Paris, Gallimard, 2008
Italian: Milano, Feltrinelli, 2008
Spanish: Madrid, Siruela, 2008
Greek: Athens, Kastaniotis, 2008
Polish: Poznan, Dom Wydawniczy Rebis, 2008
German: Frankfurt, Suhrkamp, 2008
Dutch: Amsterdam, De Bezige Bij, 2007
French: Paris, Gallimard, 2008
Polish: Poznan, Dom Wydawniczy Rebis, 2008
Portuguese: San Paolo, Compania Das Letras, 2008
Russian: St. Petersburg, Amphora, 2008
Swedish: Stockholm, Wahlstrom & Widstand, 2009

Heirs (story)
French: Paris, Gallimard, 2008

Selected Works
Dutch: Amsterdam, Meulenhoff, 2000

Essays
Catalan: Barcelona, La Magrana, 2007
Czech: Prague, Mlada Fronta, 1997; Prague, Paseka, 2006
Croatian: Zagreb, Fraktura, 2006
English: New York, Harcourt Brace & Co, 1999; London, Chatto & Windus, 1999; Princeton, Princeton University Press, 2006
Polish: Warsaw, Proszynski i S-ka SA, 2004; 2006
French: Paris, Gallimard, 2003; in paperback: 2006
Dutch: Amsterdam, De Bezige Bij, 2006
Italian: Milan, Feltrinelli, 2004; 2007; 2008
Spanish: Barcelona, Siruela, 2005; in paperback: 2007
German: Frankfurt, Suhrkamp, 2005
Greek: Athens, Kastaniotis, 2005
Serbian: Belgrad, Narodna Kniga, 2005
Swedish: Stockholm, Wahlstrom & Widstrand, 2006, in paperback: 2007
Rumanian: Bucarest, Humanitas, 2007
Portuguese: Lisboa, Asa, 2007
Hungarian: Budapest, Europa, 2007
Urdu: Lahore, Jumhoori Publications, 2008


Speech given by Amos Oz for the Frankfurt Peace Prize. Includes bibliography, biography and the arguments of the jury.
English and German: Frankfurt am Main, Buchhandler, 1992


Last updated: 18.05.2009


Copyright©2004 The Institute for the Translation of Hebrew Literature
All rights reserved
Home Page

Back to Search