Home  \  Authors  \  Authors  \  Ruth Almog  \ 

Death in the Rain

Ruth Almog
In this novel of diaries, letters and memoirs, the actual plot is secondary. The story of Death in the Rain is revealed not through external circumstances but by the delicate, sensitively drawn inner processes of five characters. The book portrays an intricate relationship between three men and two women. Two of the men, Alexander and Yanis, were in love with the same woman, Henrietta. Alexander, who married her, was a crazy young genius who caused her death in a car accident. He is hospitalized in an asylum, from which he sends letters to his friend, Yanis. The latter is the son of a Greek freedom-fighter who grew up in Jaffa; Henrietta did not return his love because he was a foreigner. Yanis contacts Elisheva and at the end of the story, when he is dying, asks her to come and sit by his bedside. Elisheva herself is involved in a very complex relationship with Professor Avigdor Licht, who is the narrator of this novel. He receives intimate diaries and letters from Elisheva and publishes them with his own preface, comments and conclusion. Licht reveals the lives and relationships of these five characters in his own order, without necessarily following the sequence of events.

"It has been quite a long time since I came across such a fine, sensitive and humane book," wrote Gershon Shaked in his review of Death in the Rain, and added, "It offers a new interpretation of the human condition and casts new light on life, suffering and death. The tension between intense living and the yearning for death, between the various periods of time, and between truth and fiction, give Ruth Almog's novel a very special quality." Nilli Sadan-Luvenstein discussed the landscapes in the book - the Mediterranean shores of Israel and Greece - but emphasized that "...the landscapes of the soul are the real scenery of the novel in which we find two basic experiences: love and death. Ruth Almog's book is more poetry than prose, more personal lyricism than regular fiction. The fragmented portrayal, the jumps in time and absence of linear sequence, the hallucination and memory, all contribute to a truly lyrical voice which marks Almog's work as poetry."

Death in the Rain
Title Death in the Rain
Author’s Last Name Almog
Author's First Name Ruth
Language(s) Hebrew, English, Chinese
Genre novel
Publisher (Hebrew) Keter
Year of Publication (Hebrew) 1982
No. Pages 200 pp.
Book title - Hebrew (phonetic) Mavet Ba-Geshem
Representation Represented by ITHL


English: Santa Fe, Red Crane Books, 1993
Chinese: Beijing, China Social Sciences, 1998
The second edition of the Letters of Israel festival will take place in Paris from September 8 to 18, 2017
After the success of its first edition, the Lettres d'Israël festival is gaining momentum, with an enriched program: meetings, conversations, readings , Theater, major authors and discoveries. Zeruya Shalev, Orly Castel-bloom, Ayelet Gundar-Goshen, Iris Argaman, and many more will participate. Click here for the full program:
Call for application: Artists in Residence Programme in Austria. Please note the deadline: September 18th, 2017.
In co-operation with KulturKontakt Austria, the Austrian Federal Chancellery makes available 50 residencies to visual artists / art photographers / composers / video and media artists / writers / literary translators and arts and cultural educators in Vienna and Salzburg for the year 2018. For more details:
Yizhak Mayer: "Meet the Author" Event
Ambassador Yizhak Mayer, author of the moving book “Silent Letter” will hold a “meet the author” event in Netanya. For further info about the event: And for more details about the title click here:
ITHL director on Grossman's win
"Grossman winning is not only his own achievement, but the achievement of the Hebrew literature as a whole", - Nilli Cohen on the first Hebrew author to receive Man Booker International Prize. Click here for the full article in Hebrew.
Chana Bloch dies at 77
Chana Bloch, a revered poet and translator from Hebrew and Yiddish, has sadly passed away earlier this month. Among her many remarkable achievements is the wonderful translation of a collection of poems by Dahlia Ravikovitch​ (W. W. Norton & Company). Chana will be greatly missed.
Yitzchak Mayer's personal website goes live
English edition of Yitzchak Mayer's amazing "Silent Letter" is about to come out with Mosaic Press. Learn more about the author's incredible life story on his brand new website.
Dayan on feminism and writing
Following the release of "Transitions" in English, Yael Dayan talks to Lilith Magazine about her past aspirations and present pursuits. Click here to read the full interview.
Gundar-Goshen's Op-Ed for Time
To mark the US publication of "Waking Lions" Ayelet Gundar-Goshen talks about the refugee crisis, internal walls and people behind them in the op-ed for Time. Click here to read the article.
MHL - New webzine starting soon!