search
Home  \  Authors  \  Authors  \  Tami Shem-Tov  \ 

A Concert in the Sand [with Rachella Sandbank]

Tami Shem-Tov
AGE: 4-8​

In the 1930s, in little Tel Aviv surrounded by sand dunes, the Israel Philharmonic Orchestra gave its first concert. The orchestra was founded by the famous violinist Bronislaw Huberman and its members were Jewish musicians who had been thrown out of orchestras in Germany when the Nazis came to power.
This moving event is told as a mystery story by Uri, a little boy. Uri’s grandmother, who speaks German, invites him to go for a walk through the city, and to follow some people dressed in black suits and carrying oddly shaped suitcases. “Does Grandma like playing spies?” Uri wonders. Then he sees that more and more people are following the group with strange suitcases, and even construction workers come down from their scaffolding to join the procession. One of the men in black, who looks important, speaks to Uri’s grandmother in German: he knew her back in Europe. “Good luck, Mr. Huberman!” people say to him. In the end they all come to a large hall. Then the men in black open their cases and take out various instruments, and a man waving a little stick gets up on the stage. He is the conductor, Arturo Toscanini. Uri listens to the magical music. The sounds touch his heart. And when he looks at his grandmother, he sees tears of excitement in her eyes.

Illustrations: Avi Ofer


Shem-Tov Concert in the Sand
Title A Concert in the Sand
Author’s Last Name Shem-Tov
Author's First Name Tami
Language(s) Hebrew, English
Genre children-picture bk
Publisher (Hebrew) Keter
Year of Publication (Hebrew) 2013
No. Pages 32 pp.
Book title - Hebrew (phonetic) Kontzert Ba-Cholot
Representation Represented by ITHL

Translations

English: Minneapolis, Kar-Ben, 2017 
 
NEWS
ITHL director on Grossman's win
"Grossman winning is not only his own achievement, but the achievement of the Hebrew literature as a whole", - Nilli Cohen on the first Hebrew author to receive Man Booker International Prize. Click here for the full article in Hebrew.
Details...
Chana Bloch dies at 77
Chana Bloch, a revered poet and translator from Hebrew and Yiddish, has sadly passed away earlier this month. Among her many remarkable achievements is the wonderful translation of a collection of poems by Dahlia Ravikovitch​ (W. W. Norton & Company). Chana will be greatly missed.
Details...
Yitzchak Mayer's personal website goes live
English edition of Yitzchak Mayer's amazing "Silent Letter" is about to come out with Mosaic Press. Learn more about the author's incredible life story on his brand new website.
Details...
Dayan on feminism and writing
Following the release of "Transitions" in English, Yael Dayan talks to Lilith Magazine about her past aspirations and present pursuits. Click here to read the full interview.
Details...
Gundar-Goshen's Op-Ed for Time
To mark the US publication of "Waking Lions" Ayelet Gundar-Goshen talks about the refugee crisis, internal walls and people behind them in the op-ed for Time. Click here to read the article.
Details...
Semel on "Isra-Isle" for JBC
With the release of "Isra-Isle" earlier this month from Mandel Vilar Press, Nava Semel is guest blogging for the Jewish Book Council. Click here to read on how the idea behind the book came to being.
Details...
 
MHL - New webzine starting soon!